DRINGEND Datenrettung von Festplatte!!!!

Hallo habe mein PC platt gemacht und vorher auf einer zweiten 40GB Festplatte meine wichtigsten Daten gespeichert. Jetzt wo ich meine Hauptfestplatte wieder fertig habe und meine zweite wieder angesteckt habe will er sie formatieren:o Das wäre katastrofahl!!! Sie war voher im NTSF Format und lief auch bei mir und wurde mit 39,...GB angezeigt. Jetzt zeigt er Sie mir mit 5,9GB und das Dateisystem oder das Format RAW an!!!
BITTE SCHNELL UND DRINGEND UM HILFE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:(

habe grad testdisk runter geladen aber in den ordner sind viele datein und dann noch auf englisch,kann mir einer in wenigen schritten das programm erklären?!

hat sich endlich erledigt,habe slave komplett abgezogen und nur die master hochgefahren und ne weile mit gearbeitet dann wieder runtergefahren,slave wieder ran und dann hat er sie erkannt und konnte meine daten wieder runter ziehn.
--------------------------------------------------------------------------
Habe jetzt aber ein neues problem und schon wieder mit ner festplatte,habe mir eine neue geholt eine maxtor 80GB wie gesagt neu. Wenn der pc hochfährt steht sie da,im bios erkennt er sie auch aber im arbeitsplatz steht sie nicht und in der datenträger verwaltung steht sie unter -nicht intialisiert-oder nicht zugeordnet-
Also was ist das jetzt wieder für ein Problem-gejumpert habe ich sie denke mal laut maxtor seite richtig!!